La lettre   

N°12 - Octobre 2003

SOMMAIRE

EVENEMENTS
AUTOMATION : Du 21 au 23 Octobre à PARIS
POLLUTEC : Du 2 au 5 Décembre à PARIS
EDITORIAL Retour sur valeurs

NOUVEAUTES

TOPKAPI Matrix : Pour faciliter le déploiement dans les nouvelles architectures réseau.
RECETTES :
Nouveau module
ASTREINTE :
Extensions

Le saviez-vous ?

  
Evaluez TOPKAPI et ses nouveautés sans quitter votre bureau :

accédez à une application TOPKAPI avec Internet Explorer

 

TOUT le monde peut appeler TOPKAPI. En Turc, TOPKAPI signifie "La grande porte".

téléchargez le composant Client Open de Topkapi et connectez-vous à une application

Rendez-vous sur www.topkapi.net

Sur simple appel téléphonique, vous recevrez un code d'accès et, si vous le souhaitez, un ingénieur pourra vous guider dans la visite et répondre à vos questions.

 

REALISATIONS

Lyonnaise des Eaux : Maîtrise des réseaux
Aguas de Barcelona : Centre de contrôle du réseau sectorisé
Voies Navigables de France : TOPKAPI pour surfer d'une écluse à l'autre

EVENEMENTS

Automation 2003
Du 21 au 23 Octobre 2003,
PARIS - Porte de Versailles
www.automationeurope.com

AREAL Stand : C45
(Hall 7.1)

Du 02 au 05 décembre 2003,
Paris Nord Villepinte
Salon des équipements et technologies de l'environnement pour l'industrie.
www.pollutec.com

AREAL Stand : L54
(Hall 6)

Nous espérons que vous serez nombreux à nous faire le plaisir de votre visite lors de ces deux manifestations.
Pour recevoir une invitation gratuite, remplissez le formulaire ci-dessous.

Retour sur valeurs

 

On pourrait penser à première vue que le petit monde des éditeurs de logiciels de supervision a échappé aux remous provoqués par l'éclatement de la bulle Internet: les acteurs et les produits sont toujours (plus ou moins) les mêmes. Mais à y regarder de près, divers signes présagent de mutations profondes. Après avoir fait de la "création de valeur", beaucoup d'éditeurs ont été rachetés par de grands groupes, et les stratégies ont changé.

Les créateurs sont partis avec les "valeurs" empochées en espèces sonnantes et trébuchantes, et les gestionnaires sont arrivés pour assurer le retour sur investissement des "valeurs" engagées. Ces derniers ont mis sur le marché des produits très sophistiqués -donc très chers-, capables (sur le papier) de gérer l'ensemble des besoins de l'entreprise en matière de supervision et suivi de données de production; savoir ce qu'apportent ces nouveaux produits en sus des fonctions traditionnelles d'un logiciel de supervision bien conçu, mis à part quelques détails, reste somme toute assez mystérieux et obscur.

A Areal, nous avons choisi, sans changement de prix, de perfectionner les produits pour les rendre plus faciles et rapides à mettre en œuvre, plus intelligents dans les traitements effectués, plus ouverts à l'intégration et l'échange de données avec d'autres applications.

Pour Areal, créer de la valeur, c'est développer une vision industrielle à long terme, cultiver un savoir faire, renforcer des compétences acquises au fil des années, assurer la robustesse des logiciels et continuer à innover pour anticiper les demandes des utilisateurs, bref jouer la carte des hommes pour faire progresser les produits. La satisfaction des utilisateurs et leur confiance renouvelée sera toujours l'ultime ressort de la réussite.

 

 

 

NOUVEAUTES

  TOPKAPI Matrix  

Parce qu'avec la banalisation des interconnexions réseau les architectures informatiques et les besoins des utilisateurs sont multiformes, parce qu'il faut maîtriser les flux d'informations, traiter les données au plus près de leur source, gérer le déploiement des postes et permettre aux applications d'évoluer au quotidien de façon simple, les logiciels doivent s'adapter rapidement.

 

 

 

 

 

TOPKAPI Matrix est le nouveau concept d'architecture distribuée de la supervision TOPKAPI.

Plus qu'une nouvelle version, il offre la possibilité de déployer les applications en réseau maillé plus simplement, de les faire collaborer de façon plus efficace, et il permet aux utilisateurs d'accéder aux informations où qu'ils se trouvent.

TOPKAPI Matrix s'appuie sur les composants traditionnels de la gamme :

Des serveurs autonomes, capables d'échanger entre eux de façon simple, ou des serveurs se répartissant le travail au sein d'une application unique (version multipostes intégrant la redondance)
Des postes clients Netview, locaux ou déportés, en licence unitaire ou flottante (Open Client, droits attribués par le serveur)
Des postes clients TS (Terminal Services) avec des droits attribués par le serveur, pour les utilisateurs qui ont choisi cette technologie

Des composants Webserv permettant l'accès aux informations depuis Internet Explorer

 
Pour faciliter le déploiement des applications, TOPKAPI Matrix propose :
L'installation du client Netview (dans la version Open, sans protection par clef) par téléchargement sur Internet. Le volume de données transférées pour le Setup est de 6 Mo, ce qui se traduit par un temps d'installation à distance de 1mn40s avec un accès ADSL à 512 kbps
Une synchronisation optimisée des applications : l'accès à distance ne nécessite plus de faire une copie globale préalable de l'application; on ne transfère au départ que ce qui est strictement nécessaire puis ensuite seulement les éléments demandés.
 

TOPKAPI Matrix stocke sur le client les informations statiques de configuration, et gère une date et un numéro de version pour chaque fichier de données élémentaires.


Lors des accès ultérieurs, un échange client/serveur permet de savoir si les fichiers locaux sont à jour et, le cas échéant, de transmettre les mises à jour de façon différentielle.

Le traitement dynamique à la volée permet d'optimiser totalement les accès distants et de garantir en toutes circonstances des performances de haut niveau (rafraîchissement d'un écran synoptique en moins de 2 secondes avec un accès modem)

Le transfert automatique des historiques en tâche de fond, de type événementiel (alarmes) et échantillonnage périodique (courbes), permettant au sein d'un site ou pour des sites dispersés:

 

une consultation off line des informations
 
la consultation sur un poste de vues d'alarmes multi-serveurs sans contrainte d'établissement de connexion
 
la remontée des données d'historique vers un site central pour les consolidations et archivages
 
la réalisation de bilans de synthèse à partir de données issues de plusieurs sites sans recourir à des procédures complexes
 
la sécurité par l'archivage d'historiques dans des sites géographiquement distants
Le transfert d'alarmes entre différents postes, permettant une organisation modulaire ou centralisée de la gestion d'astreinte, ainsi que la mutualisation des ressources matérielles des postes émettant les appels pour améliorer la sécurité
Des vues d'alarmes multi-serveurs plus performantes
L'établissement de connexions automatiques à distance d'un serveur vers un autre poste pour transmettre des données
La consolidation centrale de bilans à partir de données issues de plusieurs postes.

 

Point n'est besoin pour la mise en œuvre de faire appel à des notions savantes, d'installer des plugin ou des échanges DCOM, de paramétrer des requêtes à la syntaxe obscure, toutes choses potentiellement sources de problèmes lors des opérations de maintenance ultérieures.

TOPKAPI Matrix s'appuie sur une ossature Client/Serveur qui a fait ses preuves et qui permet, avec des fonctions simples, d'atteindre les objectifs recherchés : constituer un des composants majeurs, interactif et performant, des applications globales MES et ERP de l'entreprise, et faciliter les échanges avec les autres applications spécialisées mises en œuvre. L'exemple du système de télécontrôle de Lyonnaise des Eaux présenté plus loin dans ce document illustre parfaitement les bénéfices que l'on peut retirer de ce type d'architecture.



Le module RECETTES de TOPKAPI a été entièrement refondu pour faciliter l'intégration dans les applications de traitement par lot et les procédés batch.

Permettant d'éditer des recettes de taille non limitée, il autorise le recours à des sous recettes imbriquées les unes dans les autres (sous composants). Les recettes sont stockées sur disque et éditées dans des formulaires prédéfinis ou personnalisés dans l'interface synoptique de TOPKAPI ; la liaison avec les automates est bidirectionnelle, écriture dans l'automate ou lecture de données de l'automate pour édition et sauvegarde sous forme de recette.

La traçabilité est prise en charge par le gestionnaire de rapports de TOPKAPI. Un assistant générateur de Grafcet intégré facilite la réalisation de gammes de fabrications ou de traitements batch.

 

 

 


Le nouveau module d'ASTREINTE, qui sera commercialisé avant la fin de l'année 2003, permet de gérer des astreintes centralisées à partir de plusieurs postes de base TOPKAPI, avec en particulier le transfert d'alarmes entre postes (un poste Topkapi peut jouer un rôle de relais dans la séquence d'appel d'astreinte).

 

 

 

 

 


Saviez-vous que... ?

 

Saviez-vous que les profils de variables Topkapi sont personnalisables, et permettent de créer des applications qui parlent le langage des utilisateurs?
Saviez-vous que, si IIS (Internet Information Server de Microsoft) est déjà installé sur votre machine, votre application de supervision Topkapi peut être rendue accessible sur le Web ou votre Intranet en moins de cinq minutes?

Saviez-vous que plus de 95% des questions soumises à la hot line de Topkapi trouvent une réponse en moins de 24 heures?

Saviez-vous que Topkapi ne nécessite pas l'acquisition séparée d'un outil de développement pour mettre en œuvre votre application de supervision?

Saviez-vous que Topkapi n'est jamais cité parmi les programmes compatibles avec logiciels AD ON de gestion d'astreinte? La raison? Ce n'est pas un problème de compatibilité (les fonctions de dialogue nécessaire existent dans Topkapi); c'est seulement que l'astreinte de Topkapi est suffisamment évoluée pour qu'il n'existe aucune application répertoriée où il a été nécessaire de faire appel à un logiciel spécialisé.

Saviez-vous que Topkapi permet de traiter sans aucun développement les calculs en temps différé requis dans les applications de télégestion telles que les calculs différés de DJU, de débit, la recherche de fuites, etc.?


REALISATIONS

Lyonnaise des Eaux : Maîtrise des réseaux
Aguas de Barcelona : Centre de contrôle du réseau sectorisé
Voies Navigables de France : TOPKAPI pour surfer d'une écluse à l'autre

SERVICE LECTEURS

 Demande d'informations complémentaires

    Votre Société  

 Vous

  Société* Nom*
  Adresse* Prénom*
    Téléphone*
  Code Postal* Télécopie
  Ville* E-mail*
  Pays    
         
 * champs obligatoires si vous n'êtes pas déjà référencé ou pour confirmer l'adresse d'envoi d'informations
 Invitations aux Salons  
 Je souhaite recevoir une invitation gratuite pour le(s) salon(s) suivants :

AUTOMATION 2003: Du 21 au 23 Octobre à PARIS

POLLUTEC 2003: Du 2 au 5 Décembre à PARIS

   
 Demande de documentation

 

 

CD de DEMO V3

Lettre d'information TOPKAPI,

nombre d'exemplaires

 

 Merci de m'adresser les documentations suivantes: 

Supervision TOPKAPI Vision

Pupitre opérateur graphique TOPKAPI MMI

Poste central de télégestion TOPKAPI Primo

Module WebServ pour la supervision sur Internet

 Commentaires / Demandes complémentaires :