N°15 - Novembre 2006

 

MANIFESTATIONS

INTEROPÉRABILITÉ

 

 

NOUVEAUTÉS

 

Interface DXF

Serveur OPC

Protocoles SMS

Géolocalisation

BON À SAVOIR

 

Développer pour le Web

Personnaliser l'autoparamétrage

Faire sa propre acquisition de données

RÉALISATIONS

 

SEFO : Approche intégrée automatismes/supervision

Centre de Contrôle à Santiago

L'assainissement à Lille

 

 

 

Interopérabilité

 

 

Contrairement à ce qui est (presque) devenu une habitude, nous ne vous annonçons pas de nouvelle version de TOPKAPI pour cette fin d’année.

 

En marge du déploiement de la version 4 et de nouveaux développements à moyen terme dont il est encore trop tôt pour vous parler, nos efforts ont largement porté sur l’interopérabilité : pouvoir facilement faire fonctionner ensemble les différents logiciels que vous utilisez est toujours une priorité.

 

A l’image des développements menés en 2005 pour le couplage avec Unity, l’atelier logiciel d’automatismes de Schneider Electric, nos efforts ont porté sur l’échange de données avec d’autres applications : support du format DXF pour l’interfaçage avec Autocad et de nombreux outils graphiques, fonction serveur OPC, nouveaux protocoles. Ces développements sont disponibles pour la version 4.0, au besoin sous forme de modules additionnels ; nous vous invitons à les découvrir ci-dessous.

 

Pour aller plus loin, AREAL a décidé de s’engager pleinement au sein de la fondation OPC (www.opcfoundation.org) en faveur d’OPC UA le nouveau standard OPC en cours de finalisation.

 

Manifestations

 

Nous vous invitons à venir découvrir les dernières évolutions de TOPKAPI lors des prochains salons :

21 - 23 Novembre 2006

São Paulo - Brésil

Stand EPLAN : 10B

28 Novembre - 1er Décembre 2006

LYON Eurexpo

Stand AREAL : AD125 - Hall 6

5 - 8 Décembre 2006

PARIS Nord - VILLEPINTE

Stand AREAL : M16 - Hall 5A

 

 

 

 

 

OPC Unified Architecture a pour ambition d’offrir un support de communication unique aux différentes applications de l’entreprise mettant en jeu les moyens de production.

 

Alors qu’OPC s’appuyait au départ sur la technologie COM-DCOM, propre à Microsoft, qui a montré ses limites en environnement distribué, OPC UA se veut moins dépendant des plateformes matérielles et plus ouvert dans la communication entre applications. OPC UA fait appel aux nouvelles technologies orientées services web (les "web services"), qui utilisent SOAP (Simple Objectif Access Protocol) et XML comme éléments de base, et permettent de choisir le protocole de transport en fonction des contraintes de vitesse, fiabilité et réseau (HTTP, SMTP, DCOM, etc.)

 

De nombreux éditeurs ont déjà fait part de leur ralliement à cette nouvelle norme, et nous espérons qu’elle permettra d’accélérer le mouvement vers une plus grande facilité de mise en œuvre des logiciels, qui a toujours été une préoccupation dominante dans nos efforts de développement.

 

Nous vous donnons rendez-vous dans 6 mois à un an pour vous faire part de l’avancement de nos travaux. D’ici là, n’hésitez pas à nous faire part de vos besoins et questions en la matière, votre avis nous intéresse.

 

 

 

 

 

Versions réduites : prix en baisse

 

Pour permettre une utilisation plus large sur les petites applications, le prix des versions limitées en nombre de variables a été fortement baissé: consultez-nous.

 

 

Interface DXF

 

DXF (Data eXchange Format) est le format le plus répandu pour l’échange de données graphiques entre applications. Popularisé par Autocad, il est utilisé par la plupart des logiciels de CAO, ou par des outils comme Adobe Illustrator. Vous pouvez désormais importer dans les synoptiques TOPKAPI le contenu de ces fichiers pour une représentation à l’identique de celle de vos autres outils.

 

L’utilisation de plans (couches) sert à filtrer les éléments du dessin que l’on souhaite incorporer ou écarter des synoptiques de supervision, mais également à les disposer pour permettre une visualisation sélective en exploitation.

La notion de bloc sert à identifier des composants fonctionnels ; on choisit d’incorporer ces blocs comme des objets standard de dessin ou de les associer à des éléments de bibliothèque. Dans ce dernier cas, ils bénéficient des propriétés et des animations associées à l’objet de bibliothèque TOPKAPI. Le nom lui-même du bloc est généralement utilisé comme identifiant pour TOPKAPI, ce qui permet d’établir directement les liens d’animation avec la base de données. Vous pourrez ainsi par exemple incorporer et animer sans effort les schémas électriques des installations.

 

Dans le domaine de la GTB (Gestion Technique du Bâtiment), la fonction facilite l'utilisation des plans de bâtiments réalisés sous Autocad ou d’autres logiciels, mais également l'implantation automatique des composants actifs comme les mesures de température, les équipements de régulation, les détecteurs incendie, etc.

 

 

Les applications ayant un rapport avec les Systèmes d'Information Géographique (SIG) tirent bénéfice de cette fonction par exemple pour l’incorporation de plans, cartes, vues cadastrales et réseaux, avec les équipements associés :

réseau d’eau et d’assainissement avec vannes, stations de pompage, stockages, dispositifs de recherche de fuite

réseaux électriques avec dispositifs de protection et coupure

 

 

 

réseaux urbains de signalisation, d’éclairage public

réseaux hydrologiques avec stations de mesure et d’alerte, etc.

 

Serveur OPC

 

Jusqu’à présent, TOPKAPI ne pouvait pas être serveur OPC, mais seulement client OPC. La fonction client OPC répond à la très grande majorité des besoins en permettant de faire, par le biais de ce protocole standard, l’acquisition d’informations sur de multiples équipements, ce qui est la fonction première de TOPKAPI.

 

Cependant, beaucoup de logiciels étant comme TOPKAPI purement clients OPC (autres superviseurs, outils de GMAO, de reporting, applications métiers, etc.), ils devaient utiliser d’autres méthodes qu’OPC pour échanger des données avec TOPKAPI.

 

En devenant serveur OPC, TOPKAPI peut devenir plus facilement fournisseur de données pour ces équipements. Voici quelques exemples :

Utiliser TOPKAPI dans une nouvelle application au sein d’un ensemble équipé d’autres outils clients OPC

Réaliser l’acquisition de données pour tout système client OPC qui n’a pas les capacités ou les pilotes de communication requis

Utiliser les capacités de TOPKAPI en communication par modem et en télégestion pour en faire le frontal de télégestion d’une installation basée sur un autre superviseur, lequel n’a pas les mêmes capacités de communication.

Raccorder un poste TOPKAPI existant à un poste central de supervision d’une autre marque, jouant le rôle de superviseur central

 

Les fonctions de serveur OPC implémentées dans TOPKAPI sont celles spécifiées par la norme OPC DA (Data Access) V2 : lecture et écriture des variables instantanées dans la base de données TOPKAPI (variables des équipements terrain et variables internes).

 

Protocoles SMS

 

L’utilisation de messages SMS pour l’acquisition de données est de plus en plus répandue. De nouveaux matériels viennent régulièrement s’ajouter à la liste des équipements compatibles avec TOPKAPI.

 

Après Sofrel (Cellbox), Perax (P16XT), Wit (Twiny), ce sont les dataloggers de Technolog (Cello), de Radcom/Hydreka (Multilog) et de Primayer (Xilog). Au moment où vous recevrez cette lettre, les matériels Aquamaster d’ABB (Mesure de débit et de pression) et Sepem de Sewerin (prélocalisation de fuites) auront été validés eux aussi.

 

Géolocalisation

 

Localiser un opérateur ou un véhicule est devenu aujourd’hui aisé avec la démocratisation des systèmes GPS. Divers systèmes sont en cours d’expérimentation avec TOPKAPI : ils ont pour objectif d’assurer le suivi d’un parc de véhicules, la traçabilité des interventions des opérateurs, la sécurité des agents d’astreinte, etc.

 

La transmission des informations se fait par GSM sous forme de messages SMS, ou par GPRS, périodiquement, sur événement ou sur demande du poste central.

 

 

 

 

 

 

Bon à savoir

 

 

L’interopérabilité de TOPKAPI ne réside pas seulement dans le développement de nouveaux outils qui vont faciliter la tâche des utilisateurs, elle tient aussi à la bonne connaissance des possibilités actuelles du logiciel. Les quelques exemples qui suivent aideront nous l’espérons certains d’entre vous à tirer un meilleur parti de TOPKAPI.

 

Développer une Application WEB

 

On a tellement dit qu’il n’y avait rien à faire (ou réellement si peu) pour disposer sur le web d’une copie conforme de votre application TOPKAPI, que nombre d’entre vous en ont conclu qu’avec le serveur web de Topkapi on ne pouvait qu’avoir la même chose que sur la poste de conduite. Ceci est un regrettable malentendu ; non seulement le site web généré par le serveur web de TOPKAPI est constitué de code ASP ouvert et modifiable, mais vous disposez de l’accès à toutes les fonctions de base qui ont permis de le réaliser.

 

Sous le capot du WEBSERV, la puissance du moteur ne demande qu’à se mettre au service de vos besoins les plus spécifiques. Vous pouvez ainsi lire et écrire des informations élémentaires de la base de données de supervision, récupérer un tableau de valeurs, accéder à une liste d’événements et d’alarmes destinés à être filtrés et mis en forme, afficher une vue graphique animée dans un cadre de page, etc.

 

Si par exemple vous accédez par Intranet à un progiciel de gestion intégrée (ERP), de MES, d’ordonnancement, de recettes, etc., vous pourrez aisément déployer les applicatifs d’interface utilisateur et de workflow établissant le lien avec la supervision. N’hésitez pas à contacter le support technique TOPKAPI qui vous guidera pour la faisabilité et la réalisation, et vous fournira des exemples appropriés.

 

Personnaliser l’auto paramétrage

 

Vous êtes nombreux à apprécier l’efficacité de l’autoparamétrage de TOPKAPI, basé sur son assistant SOFTLINK : en quelques clics souris vous vous connectez au fichier de l’automate et vous introduisez les données qui vous intéressent dans la supervision.

 

Mais savez-vous que vous pouvez mettre en place par vous-même, à peu de frais, des mécanismes d’autoparamétrage de TOPKAPI ?

 

Il suffit pour cela de générer à partir de vos propres données un fichier d’import CSV (ASCII tabulé) au format standard de TOPKAPI (voir dans l’aide en ligne "Format d’un fichier d’Import Standard").

 

Avec la version 4, vous pouvez créer dans TOPKAPI vos propres objets de base de données et leur représentation graphique associée.

 

 

Dans un fichier d’import standard, vous définissez la liste des objets à créer dans TOPKAPI, leur type (prédéfini ou créé par vos soins), les paramètres de chaque objet (mnémonique, libellés, paramètres de traitement) qui peuvent contenir jusqu’au positionnement dans les synoptiques graphiques. Typiquement, si vous disposez d'un tableau ou d’une base de données d’équipements, il sera assez facile de générer à l’aide d’une simple requête un fichier exploitable par TOPKAPI.

 

 

Enfin il ne s’agira pas d’une simple opération d’import initial puisque vous bénéficierez tout au long du développement du projet des fonctions de gestion de différences intégrées à l’assistant SOFTLINK. En "rejouant" l’assistant, il vous montre les modifications intervenues dans votre projet, vous permettant de les intégrer à la supervision.

 

N’hésitez pas à nous contacter, si vous souhaitez mettre en place vos propres mécanismes d’autoparamétrage, nous vous indiquerons comment procéder.

 

Faire sa propre acquisition de données

 

Vous faites l’acquisition de données par un moyen très spécifique et vous souhaitez intégrer ces données dans votre application TOPKAPI ? Nul besoin d’AREAL pour cela. En utilisant l’Active-X TVision, vous pourrez interfacer vos propres programmes exécutables avec TOPKAPI.

 

Vous pouvez par exemple extraire en temps réel des données fournies par des sites web et les intégrer à votre application de supervision : cela a été réalisé pour exploiter des données fournies par Météo France (températures extérieures, précipitations,…).

 

Si vous souhaitez réaliser ce type d’application, contactez-nous, nous pourrons vous fournir des exemples de code source de programmes ayant pour fonction d’ouvrir une page web, d’en analyser le contenu, d’extraire les informations voulues et de les envoyer vers TOPKAPI.

 

 

 

Nous remercions l’unité Métrologie de la Communauté Urbaine de Lille, ainsi que Messieurs Damien AMPE (Amber Technologies), Laurent PONCELET (SEFO) et Sergio LABBE FREDES (Aguas Andinas) pour leur active contribution à la réalisation de cette rubrique.

 

 

 

 

 

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


 

 

Société 

Adresse 

Nom 

CP / Ville 

Prénom 

Email 

Fonction 

Téléphone 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

Je souhaite recevoir : Abonnement aux Lettres TOPKAPI :
Une invitation au salon POLLUTEC

Une invitation au salon SCS Automation

 

Une brochure commerciale

Une version d'évaluation

Me désabonner

 

 Adresser aux collègues ci-dessous :

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Nous contacter

 

Merci de retourner ce coupon à :
AREAL
16 Avenue Jean Moulin
77176 SAVIGNY LE TEMPLE
FRANCE

Tél : +33(0)1 60 63 07 52
Fax : +33(0)1 64 41 90 15
Site Internet : www.areal.fr
Email : LTV15@areal.fr

 

 

Vos observations, vos suggestions, vos besoins de fonctionnalités nouvelles :