| 9 Novembre 2007 |
|
La
Lettre TOPKAPI N°16 :
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 19 Octobre 2007 |
|
Les
salons SCS Automation et Pollutec approchent (détails...). Nous espérons vous y
rencontrer, et nous vous invitons à planifier votre visite:
SCS: 13-16 Novembre 2007, LYON Eurexpo - Stand AREAL
: 6B32.
POLLUTEC: 27-30 Novembre 2007, PARIS
Nord-Villepinte - Stand AREAL
: P49 / Hall 5.
Vous recevrez très prochainement des informations sur les
nouveautés
présentées. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 6 Juillet 2007 |
|
Mise à jour des
fiches
Spécification PC et environnement,
Fiche guide de mise à jour |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 14 Juin 2007 |
|
Mise à jour de la
Liste des Protocoles |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 15 Mai 2007 |
|
Un nouvel outil permettant de convertir les
applications InTouch vers Topkapi est disponible.
En savoir
plus...
Information
reprise par
jautomatise.com et
mesures.com. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 5 Avril 2007 |
|
Mise à jour de
la fiche Webserv |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 4 Avril 2007 |
|
La station d'épuration de Grasse Roumiguières
est à l'honneur dans le numéro 300 de L'Eau,
L'Industrie, Les Nuisances. Première station d'épuration en France utilisant
la technologie d'ultrafiltration (procédé Ultrafor de Degrémont), elle est
équipée d'une supervision TOPKAPI.
www.revue-ein.com |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 30 Mars 2007 |
|
La fiche Astreinte a été remaniée et mise à
jour.
La consulter... |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 30 Mars 2007 |
|
Nous avons des postes à pourvoir en assistance
technique. Intéressé par l'idée de rejoindre nos équipes ?
Voir notre rubrique emploi... |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 27 Mars 2007 |
|
Le CD de Démo version 4.0 est désormais
disponible. Il présente les
dernières évolutions fonctionnelles
de TOPKAPI.
Cliquez ici pour le recevoir
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 16 Mars 2007 |
|
Nouvelles documentations disponibles en
Espagnol :
Présentation
d'AREAL
Brochure
TOPKAPI
Notice technique (comprend les fiches option)
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 12 Mars 2007 |
|
Le protocole SMS pour les
débitmètres Aquamaster d'ABB est disponible, en complément des pilotes déjà
disponibles pour de nombreux autres équipements de même type.
Il permet la télérelève et l'exploitation des données
dans les applications de supervision TOPKAPI, en particulier pour la
sectorisation des réseaux.
 Liste des protocoles |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 15 Janvier 2007 |
|
AREAL annonce pour 2006 une nouvelle année de
croissance au-delà de 15%.
Plus
de détails |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
|
| 20 Décembre 2006 |
|
L'article sur les solutions GPRS est disponible
en Chinois.
En
savoir plus |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 7 Décembre 2006 |
|
AREAL était présent à la
première édition du salon SCS Automation & Control issu de la fusion,
entre autres, des salons Auto-Optimation, et ELEC pour sa partie industrie.
Moins important en taille et en nombre de visiteurs mais plus concentré en
nombre d'exposants que le salon ELEC, il aura été pour AREAL l'occasion de
rencontrer des visiteurs de qualité, en nombre équivalent à ceux des années
précédentes, ce qui traduit une activité assez soutenue dans notre secteur.
Nous vous donnons rendez-vous à Lyon du
13 au 16 Novembre pour l'édition 2007 et, pour les spécialistes du bâti, à
Paris du 5 au 8 Février 2008 (salon Interclima+Elec Home & Building).
Prochaines manifestations |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 1er Décembre 2006 |
|
Salon POLLUTEC
L'édition 2006 du salon Pollutec à Lyon a connu une très bonne
fréquentation.
AREAL avec ses solutions métier (télégestion, acquisition
SMS, géolocalisation, astreinte, interfaçage DXF, ...) réaffirmait comme
chaque année son engagement sur le marché des automatismes liés au secteur
de l'environnement.
 LYONNAISE DES EAUX présentait sur son
stand une application TOPKAPI qui a suscité beaucoup de curiosité : dans
ce projet qui sera mis en service au 1er semestre 2007, un seul poste
TOPKAPI gère sur 9 écrans la visualisation complète en mur d'images du
réseau des eaux pluviales de la Communauté Urbaine de Bordeaux.
Une parfaite
illustration des capacités de visualisation graphique de TOPKAPI pour la
gestion de réseau en multi-écrans. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 13 Novembre 2006 |
|
La
Lettre TOPKAPI N°15 :
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 1er Novembre 2006 |
|
Le prix des versions limitées de TOPKAPI est en
baisse, pour élargir ses possibilités d'utilisation aux petites
applications.
En
savoir plus |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 25 Octobre 2006 |
|
AREAL annonce son engagement en faveur d'OPC UA.
En
savoir plus |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 24 Octobre 2006 |
|
Fiche utilisateurs pour la mise en œuvre d'incrustations vidéo (accès
restreint) :
Accédez
à l'espace utilisateurs |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 19 Juillet 2006 |
|
Petite présentation de
TOPKAPI en Roumain |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 4 Juillet 2006 |
|
TOPKAPI dispose à présent de l'acquisition directe en SMS avec les matériels
suivants :
PERAX P16XT
PRIMAYER Xilog
RADCOM/HYDREKA
Multilog
SOFREL Cellbox
TECHNOLOG Cello
WIT Twiny
Sont également actuellement à l'étude les matériels
Aquamaster
d'ABB et
Sepem
de
SEWERIN. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 27 Juin 2006 |
|
TOPKAPI en Chinois :
La description
des produits est à présent disponible sur le site internet en langue
chinoise.
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 2 juin 2006 |
|
Mise à jour du calendrier des manifestations
:
28 novembre - 1er Décembre 2006 :
POLLUTEC - Lyon
5-8 Décembre 2006 :
SCS
AUTOMATION - Paris |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 24 Mai 2006 |
|
De nombreuses
fiches descriptives des modules TOPKAPI ont été modifiées et sont
maintenant en consultation libre.
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 15 Avril 2006 |
|
Solutions GPRS sans fil
: Lisez l'article sur TOPKAPI paru dans le magazine Water and Waste Water
Asia. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 12 Avril 2006 |
|
Création d'une nouvelle fiche :
Références
TOPKAPI de supervision dans la GTB
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 22 Février 2006 |
|
Modification de la fiche protocoles avec notes
(3) et
(4) de mise en
garde concernant la compatibilité des cartes spécialisées en cas de
changement de PC.
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 20-23 Février 2006 |
|
XIAMEN (Chine) : AREAL présent pour la télégestion avec Schneider Electric.
En
savoir plus
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 17-20 Janvier 2006 |
|
 Retrouvez-nous
à INTERCLIMA
HALL 5.2 STAND D4
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 10 Janvier 2006 |
|
Le nouveau logiciel d'Areal, EnerBat,
à la une de J3E: voir le
sommaire de
J3E, une supervision qui traque les surconsommations
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
7 Janvier 2006 |
|
EnerBat
:
logiciel de conduite pour l'optimisation
énergétique du bâti, développé avec le CSTB et l'ADEME
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 4 Janvier 2006 |
|
Echo par J3E du partenariat stratégique entre Schneider Electric et Areal:
actualités supervision et MES
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 2 Janvier 2006 |
|
Protocole PERAX : gestion des dates à partir du 01/01/2006
Cliquez ici |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 8 décembre 2005 |
|
 Bangkok
(THAÏLANDE):
TOPKAPI au salon
Schneider Initi@tives :
Compte-rendu du salon par
notre distributeur Oval
Itech Thaïlande |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 23 Novembre 2005 |
|
 Retrouvez-nous
à POLLUTEC
STAND N 103
EnerBat
:
logiciel de conduite pour l'optimisation
énergétique du bâti, développé avec le CSTB et l'ADEME
TopKapi Version 4.0 :
Incrustations vidéo
Dialoguer en SMS,
ADSL, RTC
Géolocalisation,
interface SIG
Générateur
d'applications - Éditeur d'objets
structurés
Interface Active-X/SQL
En
savoir plus
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 19 Septembre 2005 |
|
Lettre TopKapi N°14 : toute l'actualité concernant TopKapi.
Venez découvrir les nouveautés TopKapi au salon
Automation 2005 :
Version 4.0 : Générateur
d'applications
Éditeur d'objets
structurés
Composant Active-X
d'accès aux données
Évolutions de
l'interface graphique
En
savoir plus
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 15 Septembre 2005 |
|
Quelques exemples de
réalisations de salles de contrôle ont été ajoutées au chapitre
des réalisations.
Cliquez ici
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 3 Septembre 2005 |
|
La fiche guide pour les mises à jour a été révisée :
Vous y avez accès dans la section
Utilisateurs.
Cliquez ici
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 30 Mai 2005 |
|
Nouveau CD de démonstration V3.6 disponible :
La toute dernière version du CD de démonstration TOPKAPI en version
française et anglaise vient d'être achevée. Elle contient de nouveaux
exemples graphiques, des présentations assistées, une explication sur
l'intégration TOPKAPI/Unity-Pro, etc.
Elle est très vivement recommandée pour tous ceux qui ne disposent que
d'une application V3.5 ou antérieure.
Pour
recevoir ce CD, cliquez ici
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 25 Mai 2005 |
|
L'éco palme :
La Mairie des Mureaux (Yvelines) est la
première mairie de France
à recevoir le label HQE (Haute Qualité
Environnementale).
Merci à la Ville des Mureaux qui a fait confiance à TOPKAPI pour la collecte
et le traitement des données, et à la société S3EB qui a assuré
l'intégration.
Lire
l'article paru dans "L'Obs de Paris"
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 19 Mai 2005 |
|
MIRI (OVAL) AD2000 :
TOPKAPI dispose désormais du protocole
MIRI AD2000
Fiche
produit
Liste
des protocoles
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 8 Avril 2005 |
|
Initi@tives 2005: 9-13 Mai 2005, Séville (Espagne)
Exposition Schneider Electric
AREAL, en tant que
Partenaire CAPP , présentera TOPKAPI V3.7
Designed for Unity : TOPKAPI + Unity = une
nouvelle étape dans l'intégration des systèmes.
Un salon Initi@tives se
tiendra également à Sao Paulo du 25 au 29 Avril. N'hésitez pas à cette
occasion à contacter Eplan,
notre partenaire au Brésil.
Info
Initi@tives 2005... |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 25 Mars 2005 |
|
Une nouvelle présentation de notre site a été mise en place.
Les liens antérieurs ont été conservés. Nous sollicitons votre indulgence si
vous rencontrez quelques erreurs.
 Pour vous aider dans vos recherches, notez la présence du
bouton en haut à droite.
Vos
commentaires et vos suggestions seront accueillis avec plaisir.
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 16 Mars 2005 |
|
Mise à jour de la fiche
matériels; concerne les modems USB (déconseillés) et les boîtiers de déport de
ports série sur Ethernet. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 2 Février 2005 |
|
 Davao
City (PHILIPPINES) :
TOPKAPI au salon
PAWD : Compte-rendu du salon par
notre distributeur Oval Philippines. |
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 26 Novembre 2004 |
|
 TOPKAPI est le premier superviseur à obtenir
au niveau mondial la qualification "Designed for Unity". Les développements ont
été réalisés dans le cadre d'un partenariat entre Schneider
Electric et
AREAL (CAPP-Collaborative Automation Partner Program). La qualification a été délivrée à l'issue d'une
semaine de test intensifs réalisés chez Schneider Electric.
Sur 6 produits
qualifiés à ce jour, TOPKAPI est le 2ème seulement à obtenir sa qualification
dès la première phase de tests.
Plus de détails sur l'Automation Collaborative
Unity-Pro/TOPKAPI:
cliquez ici |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 24 Novembre 2004 |
|
Lettre
TOPKAPI
N°13 : toute l'actualité concernant TOPKAPI
Venez découvrir les nouveautés TOPKAPI à :
 Stand
68112
du 30 Novembre au 3 Décembre 2004 Lyon Eurexpo
 Stand 13D1
du 6 au 10 Décembre 2004 Paris - Nord Villepinte
Version 3.7 "Designed for Unity" Fenêtre Internet Explorer embarguée
Solutions maîtrise de l'énergie en GTB
Partenariat CSTB-ADEME - Label HQE
Réalisations : Recettes et traçabilité
Le
coin
des
utilisateurs : - Affichage multi-écrans
- Extensions calculs
glissants
- 30 000 automates |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
23 Novembre 2004 |
|
 Salon
ISA SouthAmerica :
Compte-rendu du salon par
Eplan Brasil. |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
15 Novembre 2004
|
 |
DIREN
Midi
Pyrénées va
utiliser TOPKAPI comme interface homme-machine pour son
outil
prévisionniste
d'annonce
de crues. Seront notamment ajoutées à
Topkapi des fonctions d'importation de données
SIG
aux formats .MIF et
.MID.
Protocole SMS Sofrel et Perax disponible: voir
liste des protocoles |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
10 Novembre 2004
|
|
Compte rendu du salon Pollutec China 2004 :
cliquez ICI
|
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
25 Octobre 2004
|
|
Partenariat CAPP Schneider Electric et AREAL, et journées Initi@tives France
Dans le cadre du programme CAPP Collaborative Automation, Schneider Electric et
AREAL ont signé en septembre un accord de partenariat pour l'intégration dans
TOPKAPI des fonctions d'échanges de données avec Unity-Pro.
En savoir plus..... Venez nous rencontrer à :
 (Stand
D03), du 3 au 5 Novembre 2004, Shanghai.
Détails...
 ISA
Show 2004, Stand
EPLAN,
du 23 au 25 November 2004, Sao Paulo (Brazil).
Détails... |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 11 Octobre 2004 |
|
Le protocole EXEMYS (dataloggers) est disponible.
La liste complète des protocoles est disponible dans la section
UTILISATEURS. Le protocole IDEC IZUMI a
également été rajouté (il était précédemment disponible mais avait été omis). |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 1er Août 2004 |
|
L'Autoparamétrage SOFTLINK est opérationnel pour les automates de télégestion
MACTEC de Flygt (protocole Aquacom).
Plus de détails ... |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 26 Juin 2004 |
|
Compte-rendu du salon ICA 2004-Malaisie par
notre distributeur DP CONTROLS.
Révision de la page
index |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 23 Juin 2004 |
|
Un nouveau salon pour
TOPKAPI : EPLAN présentera
TOPKAPI au salon ISA 2004 au Brésil (Sao Paulo),
consultez l'agenda. |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 8-11 Juin 2004 |
|
 Kuala Lumpur (Malaisie) : TOPKAPI au salon ICA sur le stand de
DP CONTROLS. |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 14-23 Mai 2004 |
|
 Nicosie
(Chypre) : NAISUS exposait
TOPKAPI
au Cyprus International Fair. |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 13 Mai 2004 |
|
Adaptations Webserv pour tenir compte des derniers
correctifs de sécurité Microsoft : cliquez
ICI |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 12 Mai 2004 |
|
Génération automatique d'applications incendie avec les
centrales DEF. cliquez ICI |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
11 Mai 2004
|
|
Mise à jour du calendrier des prochaines expositions :
consultez l'agenda.
14-23 Mai 2004 - Cyprus International
Fair - Chypre
08-11 Juin 2004 - Instrumentation
Control Automation - Kuala Lumpur (malaisie)
12-15 Octobre 2004 -
Factory
Automation - Shanghai (Chine)
30 Nov-3 Déc 2004 -
POLLUTEC 2004
- Lyon
06-10 Décembre 2004 -
ELEC 2004
- Paris |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
05 Mai 2004
|
|
Mise à jour de la fiche
Radiomessageries pour tenir compte
de l'arrêt des services 3617 SFRMES et
3615 BOUYGUESTEL. |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 31 mars 2004 |
|
Mise à jour de la fiche
Radiomessageries : ajout des paramètres permettant de se connecter au serveur Minitel 36.14 pour Expresso. Mise à jour de la page
index |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 10 au 12 mars 2004 |
|
 Estonie :
TOPKAPI exposé au salon ENEREX par
Mainor Fredi, le partenaire
 ARÉAL
sur le secteur. |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 02 mars 2004 |
|
Révision de la
fiche
guide Radiomessageries (accès restreint) :
en raison de l'interruption programmée des serveurs Minitels Bouygues (36.15 BOUYGUESTEL) et SFR (36.17 SFRMES), vous devrez désormais utiliser des services indépendants comme
KIWEE pour les appels avec un modem standard, ou avoir recours à un modem et un abonnement GSM (cette dernière solution apportant au demeurant une meilleure traçabilité de l'acheminement des messages). |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
19 février 2004
|
|
Création de la fiche protocole DATAM FLUTEC. Cliquez
ici.
|
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
30 janvier 2004
|
|
Révision de la fiche
guide de mise à jour de
TOPKAPI (accès réservé aux utilisateurs). |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
|
24 janvier 2004
|
|
Mise à jour de l'espace partenaires (accès restreint), démonstrations en ligne, communiqués, modèle de
cahier des charges |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 5 janvier 2004 |
|
 ARÉAL
vous adresse ses meilleurs voeux pour l'année 2004 ! |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 2 au 5 décembre 2003 |
|
 POLLUTEC 2003 / Paris Nord - Villepinte (France).
"Le salon des équipements et technologies de l'environnement pour l'industrie".
Hall 6, STAND L54 |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 21 octobre 2003 |
|
Retrouvez la
lettre d'information
TOPKAPI N° 12
TOPKAPI Matrix
 RECETTES
REALISATIONS :
- Aguas de Barcelona:
recherche de fuites en réseau sectorisé
-
Lyonnaise des
Eaux: maîtrise des réseaux de communication
-
VNF: TOPKAPI
pour surfer d'une écluse à l'autre |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 21/23 octobre 2003 |
|
 Paris EXPO - Porte de Versaille (France)
Automation - Optimation Europe 2003 : "Le salon de toutes les solutions d'automatisation et d'optimisation de la production".
Hall 7.1, STAND C45 |
|
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
| 1 octobre 2003 |
|
Mise à jour de la fiche technique du module
WEBSERV |
| |
AREAL
présente en avant-première au salon ELEC
la Version 3.5 de
TOPKAPI
AREAL
reçoit la visite sur son stand du ministre délégué au commerce extérieur,
François LOOS
